почему в России, Украине и прилежащих странах сказки Шарля Перро, Христиана Андерсона и Братьев Гримм считают детскими? иногда кажется, что б маленькие дети просто боялись и родителей и окружающего мира...
вот взять, например, известнейщую сказку Шарля Перро — «Мальчик с пальчик» — ну что в ней детского и привлекательного — «родители отвели несчастных детей в лес (причем не один раз) и оставили там, а потом сидели и рыдали над своим же поступком, но не пошли и не попытались их спасти», дети никогда не поймут этого. а некоторые еще и начнут бояться родителей… ну зачем так делать?   я в детстве боялась таких сказок как — «Красная шапочка», «Снежная королева» и «Спящая красавица»...
это сказки, но уж явно не для маленьких детей…